Kukla's Korner

Abel to Yzerman

Next entry: Day 2: What's In Your Wallet?

Previous entry: And The Contest Begins...

I LOL’d…Literally

Every time I see those three capital letters strung together I have to (a) shotgun a beer, (b) email my friends from high school to discuss failed conquest attempts from two decades ago and (3) watch six consecutive identical Sportscenters, waiting for a hockey reference that never comes.  Why? Because, as we’ve touched on before, “LOL” and all its acronymical (yep, we just go ahead and make words up here at A2Y) sisters don’t fit into what I would refer to as “guy vernacular”. 

But yesterday, I read something that made me--yes, literally--"laugh out loud.”

And I’d like to share it with you in hopes that you will also.

We’ll begin with this minor manifesto:

I established a personal rule two years ago when I started A2Y that I’d leave the Sailorly language behind and I did that for a few reasons.  First, my kids read this from time to time and I don’t want them to know that dad drops the F bomb in every day conversation at a rate of approximately three instances per minute on a particularly spiritual day. 

Secondly, I view it as a challenge to see if I can still get the occasional point across without that golden nugget of the english language.  In approximately 25 years of consistent use, I’ve come to find that “the bomb” fits into practically any sentence as a noun, verb, adverb or adjective.  It’s a word I truly love and, I believe, have perfected the usage of to the point where I’ve become a self-appointed F-bomb blackbelt.  So, yes, it is a literary challenge for me to communicate with all 11 of you without using it.

Does that mean I don’t appreciate seeing it in print, in other blogs, or even in your comments?  Absolutely not.  In fact, in perusing fairly new Wing blog Yzerman is God last evening I found myself applauding Pete for his liberal usage.  I nearly commented to let him know of my appreciation, but I was too F’ing lazy to do so.

Why do I tell you this?  Thank you for asking. 

Because if I didn’t adhere to my own personal language restrictions I would have started this post out with a phrase strikingly similar to this one:

Woody Paige is a (insert aforementioned bomb here as an adjective, perhaps capitalized for emphasis, or italicized to demonstrate absolute distaste) idiot.

The term “Foppa” makes me want to power vomit.  I’ve never heard anyone use it out loud or there is a good chance I would have socked them in their temple.  Reading it brings a similar reaction.  Paige wrote a column for the Dique Express yesterday that made me cringe from the opening sentence.

Grattis på födelsedagen, Foppa.

God, just shut the (yep, insert another) up.  I don’t know what the hell that says nor do I care.  Perhaps the translation is close to this:  “Come back to Denver so I can climb back aboard your jock, FOPPA.”

I’m going to assume that’s nearly on the money.

Paige goes on and on, sprinkling liberal “foppas” throughout, about bringing Forsberg back into the Dive fold.

The Swede’s stellar National Hockey League career should not end at 33 after a yearlong NHL lockout, a 1 1/2-year stay in Philadelphia, a short stint in Nashville, free agency with no interest, another injury and another surgery and an abrupt retirement or dismissal - without a final faceoff or a sweeping shot around the post, or a pirouetting pass to Sakic for the goal, or the ringing cheers of an adoring, appreciative Colorado crowd.

Forsberg gave up his youth, his country and a major body part to skate among us as one of the premier two-way players in hockey history. We should not let him leave yet.

One more Rock ‘n’ Roll, Part Adieu.

Sweeping.  Pirouetting.  Adoring.  Adieu.  Are there any men sportswriters in Denver?

A few times over the last year or so I’ve hinted at the idea that Forsberg in Detroit might be a good idea, but any player who elicits that kind of fawning from Woody Paige the mush-mouthed idiot has no place in Hockeytown.

Nope. I think he’s due back in Denver.  I think they deserve each other.  Keep Floppa out of Detroit, because you just know Little Mitch wouldn’t be able to resist tossing the first “foppa” out there the day he signed and then it would be on.  The frigging diggers would follow his lead, as usual, and we’d be seeing “foppa this” and “foppa (insert another adjective here and italicize that bad boy) that” on a daily basis.

This passage from Paige’s Ode To Peter touched me.

In 2001, Forsberg left the arena after the Avs clinched a playoff series against Los Angeles and began coughing blood in a LoDo restaurant. His spleen was removed at 3 a.m., and he couldn’t play the rest of the postseason and be in the game when the Avs won the Cup. In fact, he couldn’t play until the next postseason, and the Avs wouldn’t win another Cup.

I swear to god. I got to the part about Forsberg spitting blood in LoDo and sprayed coffee all over my desk.  You can’t make up funnier stuff than that.

Take him back Woody.  Get that brittle little girl back to Denver and let’s renew some hostilities, shall we?

Happy birthday from across the ocean, Peter. May you spend No. 35 in Colorado before No. 21 is retired. We know the meaning of “Foppa.”

Somebody get me a (yep...another) bucket.

Filed in: | Abel to Yzerman | Permalink
 

Comments

     

Avatar

out of curiousity… do you have a problem with people refer to zetterberg as Zata?

Posted by aTTicA on 07/17/07 at 05:48 AM ET

IwoCPO's avatar

Morning Attica.  No, not too fond of “zata” either; or “pasha” for that matter.  But, you won’t find too many references to Drapes, Malts or Clears here either.  I guess they just seem a little too personal.  Does Woody Paige know Peter Forsberg well enough to call him “foppa?” I doubt it. Dive fans, all 7 of them, will respond with the fact that “foppa” is a national term of endearment, or something like that. Probably the same thing for Zetterberg.  And to that I’d say, ok…I’m not Swedish so it’s really not my place to use that term.  And I definitely don’t know Pavel Datsyuk well enough to refer to him as “pasha,” though I seriously doubt I would anyway.

Posted by IwoCPO from Washington, DC on 07/17/07 at 06:35 AM ET

Avatar

What about Jack Johnson? Is it okay to refer to him by his nickname?

I feel you on the language thing. My wife said to me the other day “when we have kids, you’re going to have to watch your language.” I asked why, and she said “do you realize that over the past year, you gotten to where you have replaced all terms for ‘women’ with the word ‘whore,’ and you refer to males as ‘cocksuckers.’”

I told her she was full of it, then maybe an hour later, I was showing her a Youtube video and said ‘hey, look at this cocksucker get boned by a cow!’

I immediately realized she was right, and we both laughed out loud. Until our stomachs hurt.

Posted by Thomas on 07/17/07 at 06:55 AM ET

Heaton's avatar

Pasha is the worst nickname ever.  I guess in Russia Pasha is like Bob for Robert or something, I have no clue actually but I’ll take a guess.  But now, Pasha?  Ooooh aren’t you a cute little Pasha!  Yes you are!  Yes you are!

KILL ME.

Posted by Heaton on 07/17/07 at 02:18 PM ET

Avatar

“......challenge for me to communicate with all 11 of you .........”

Hokey Toot!  That’s a 400% increase in readership since March when it was just the three of us!  In the off season no less.......congrats are in order!  I raise my rum glass to you!!

Posted by Rumbear from Sun Deeggo on 07/17/07 at 02:55 PM ET

Baroque's avatar

Pasha is the worst nickname ever.  I guess in Russia Pasha is like Bob for Robert or something…

Yup.  (Maybe more like “Bobby” for “Robert” though.)

“Sasha” is a male name, too--and so is “Nikita” even though both sound like girl’s names in English.

Posted by Baroque from Michigan on 07/17/07 at 04:58 PM ET

Avatar

Useless as it may be, my curiosity found the following.
From Wikipedia:
Forsberg is (like many other Forsbergs) well-known in Sweden by the nickname “Foppa,” which, contrary to popular belief, does not have any definite meaning like “puck wizard,” but is just a Swedish hypocoristic of his last name.

Also from Wikipedia
A hypocoristic (or hypocorism) is a lesser form of the given name used in more intimate situations, as a term of endearment, a pet name.

So, I guess this is more like “Smitty” for Smith. 

But, personally, I think Foppa reminds me of the sounds I make in the bathroom after too much Mexican food.

Posted by 13datsyukfan13 from Mid-Michigan on 07/18/07 at 03:26 AM ET

Avatar

Personally, it reminds me of the scene in the movie Mystery, Alaska… (going fwahp fwahp fwahp like a mother walrus).  Just insert foppa foppa foppa and it hardly misses a beat.

Posted by Dahrken from Grand Rapids, MI on 07/18/07 at 09:35 AM ET

     

Add a Comment

Please limit embedded image or media size to 575 pixels wide.

Add your own avatar by joining Kukla's Korner, or logging in and uploading one in your member control panel.

Captchas bug you? Join KK or log in and you won't have to bother.

Name:

Email: (optional)

Location:

URL:

Smileys

Remember my personal information

Notify me of follow-up comments?

Submit the word you see below:


Feed

Most Recent Blog Posts

About Abel to Yzerman

Welcome to Abel to Yzerman, a Red Wing blog since 1977.  No other site on the internet has better-researched, fact-laden and better prepared discussions than A2Y.  Re-phrase: we do little research, find facts and stats highly overrated and claim little to no preparation.  There are 19 readers of A2Y. No more, no less. All of them, except maybe one, are juvenile in nature.  Reminding them of that in the comment section will only encourage them to prove that. Your suggestions and critiques are welcome:

Check the latest NHL odds at the Internet’s most trusted online sportsbook
Canadian players can also bet on NHL games at the Canadian sports betting site

Free Bet

A2Y Stuff

-----------------------------

Wanna Feel Smart?

Does confusion make you sad? When you read words like "enigma" and phrases like "Thanks Gary. Ass", do you wonder why mean people speak in languages you don't understand? Fret no longer friend! The A2Y Glossary will bring you great joy and enlightenment.

-----------------------------

How Others View The A2Y 19

"Like them or hate them, it's not a good idea to start a battle with "the 19" and the Chief. 'Nuff said."
--Astute reader at Dater's All Things Avs

"Hell, I guarantee the content co-opters at Abel to Yzerman were about to link this article under the heading “Bitter Blues Fans” again right up until they just read that last half-sentance. Thanks but no thanks, you Kukla hangers-on."
--St. Louis Game Time

"I realize it’s the slow summer season, but can this guy tone down the tough-guy histrionics? His posts are fatiguing on an otherwise excellent site."
--A2Y Fan, Eternal_Fields

"I constantly marvel at how Bill (IwoCPO) and his disciples at Abel To Yzerman can be so pompous and full of themselves throughout every regular season, but come playoff time they collapse into wavering puddles of stress and nervousness as they anxiously await the impending and unavoidable collapse of the Red Wings in the post-season."
--Mile High Hockey

"I hate them because they are better than us. Of all the frigging teams…"
--In The Cheap Seats

"It's just a shame that the most classless, uneducated, lowbrow fanbase in the league gets this sweep. Red Wing fans don't deserve their team."
--Thhom

"I really don’t care what fans or bloggers think."
--Drew Sharp

"Why is it you Detroit fans are still so classless when you have such a classy hockey team, with such a professional GM and gentlemen players? I understand that the author of this blog is a manner-less cad, but the rest of you should be better."
--A2Y Fan, Jeff Beaumont

"Have you ever *read* A2Y? Its the most opinionated, juvenile stuff i've read."
--Paul Nicholson

"I actually like the Detroit team and have a sh&% load of respect for them, but their fans are the biggest douches next to Canadians."
--KStewy, PensBlog Commenter

"Just when it looks like we have bottomed out, the 19 hit a new low."
-A2Y legend, Hockeytown Todd

"And for the record, I don't hate the Red Wings, I hate their fans."
--Douche Bag at Puck Daddy who isn't Wyshynski

"You’re nothing but a douchebag ****, c3po. Go f**k yourself, and learn something about hockey in the process. Nothing ruins my day more than seeing your byline on the kk page."
--Hector, A2Y fan, statesman, Pittsburgh Chapter of Jonas Brothers Fan Club President

"I can just imagine the kindergarten teacher’s reaction when the tyke blurts out 'Mommy says Gary Bettman is a f*cking f*ckface! He wants to give ‘Rosby the bad touch.' ”
--Bella, of the 19

"A2Y is what other blog sites aspire to be when they fail to grow up: intelligent immaturity for the juvenile genius set”
--Captain Dennis Polonich, of the 19

Head to Hockeytown

Blogs the Chief Likes

Archives