Kukla's Korner Hockey
Next entry: Sidney Crosby Conference Call Transcript
Previous entry: The Cup Lands In Pittsburgh
Line Of The Day
by Paul on 10/01/07 at 12:52 PM ET
Comments (3)
from Red Wings Corner- Babcock on Igor Grigorenko
Grigs not being able to speak English ... “That’s one of the biggest problems. When you’re trying to communicate to him that you’re trying to help him, he just thinks he’s getting demoted. It’s to our benefit when you’ve got a player who could be a real good NHL player, you’ve got to find him. … Now try to explain that to him. You’ve got his agent translating, but any time they’re translating, they’re translating, not you. I’m always a little leery of that.”
“He’s going to play hockey in Grand Rapids. Everyone knows what skate is. Everyone knows what work is. Everyone knows how to ride the bike. It doesn’t matter what language.”
Filed in: NHL Teams, Detroit Red Wings | KK Hockey | Permalink
Tags: detroit+red+wings,
Comments
He needs a private translator. Lapush is telling Grigorenko what he thinks his client wants to hear—he’s not simply translating, and that’s a big problem.
Posted by George Malik from South Lyon, MI on 10/01/07 at 10:32 PM ET
He needs to ride a bike all year so he can skate in the NHL next year.
Posted by DrW on 10/02/07 at 06:37 AM ET
Add a Comment
Please limit embedded image or media size to 575 pixels wide.
Add your own avatar by joining Kukla's Korner, or logging in and uploading one in your member control panel.
Captchas bug you? Join KK or log in and you won't have to bother.
Commenting is not available in this weblog entry.
Most Recent Blog Posts
Garth Snow Has No Intention Of Moving Nabokov
Bringing Up The Old-School Stories
Video- Did The Blues Get A Break?
My Own Personal Hockey Nightmare
The Future Of Vancouver’s Goaltending
Video- Dominic Moore With Two Minutes For Roughing?
About KK Hockey
Paul Kukla founded Kukla’s Korner in 2005 and the site has since become the must-read site on the ‘net for all the latest happenings around the NHL.
From breaking news to in-depth stories around the league, KK Hockey is updated with fresh stories all day long and will bring you the latest news as quickly as possible.
Email Paul anytime at .(JavaScript must be enabled to view this email address)
When learning from experts it’s best to learn personally from them, or from their blog. We can provide that with poker lessons blog, your home to learn poker personally.
Do you get shocked from the luck in the game of poker? Stop getting shocked and start being a Poker Shoker
Make extra cash while playing online poker. Rakeback is free and comes with rake races.
Kukla’s Korner is always a free service for readers, but it costs some money to maintain. If you’re ever in a position to donate a few dollars to help out, we’d be very appreciative.
Maybe he speaks a little bit of English, but not Babcockian.
Posted by Baroque from Michigan on 10/01/07 at 02:16 PM ET